ICSPayroll
HomeEORPayrollCalcolatore dei costiBlogChi siamoTeamContatti
Richiedi un preventivo
HR28 feb 202610 min di lettura

Contratti di lavoro olandesi: 9 clausole che ogni datore di lavoro internazionale dovrebbe capire

La maggior parte delle controversie che arrivano davanti a un avvocato del lavoro olandese nasce da una clausola scritta male che tutti hanno ignorato al momento della firma. Queste sono le nove clausole che ci assicuriamo che i datori di lavoro internazionali comprendano prima di presentare un contratto a un candidato.

Di Joost Hubregtse, Director, ICS Staffing & Payroll

Tutti gli articoli del blog sono revisionati e verificati dalla nostra giurista del lavoro Zishan Hussain e dal nostro direttore. Standard editoriali

01 - Periodo di prova (proeftijd)

Massimo un mese per i contratti a tempo determinato da sei mesi a due anni, massimo due mesi per i contratti di due anni o piu (e per i contratti a tempo indeterminato). Nessun periodo di prova e consentito per i contratti di sei mesi o meno. Un calcolo errato rende nulla l'intera clausola fin dall'inizio.

02 - Concatenazione dei contratti a termine (ketenregeling)

Secondo le regole attuali (in vigore dal Wet Arbeidsmarkt in Balans, 1 gennaio 2020), tre contratti a tempo determinato entro una finestra di 36 mesi si trasformano automaticamente in un contratto a tempo indeterminato al quarto contratto. Un'interruzione superiore a sei mesi azzera la catena; interruzioni piu brevi vi rientrano. Una proposta pendente nell'arbeidsmarktpakket (Wet meer zekerheid flexwerkers) allungherebbe il termine di interruzione a cinque anni, ma si tratta di un disegno di legge, non di una norma in vigore - redigete i contratti secondo l'attuale regola dei sei mesi.

03 - Riferimento al CAO

Quando si applica un contratto collettivo di settore (CAO), il contratto deve farvi riferimento e seguirne le disposizioni su indennita ferie, scale salariali, malattia e pensione. Ignorare un CAO applicabile e uno degli errori piu comuni - e piu costosi - commessi dai datori di lavoro internazionali.

04 - Termini di preavviso

Il preavviso legale e di un mese da parte del dipendente, mentre quello del datore di lavoro aumenta con l'anzianita di servizio. Un'estensione contrattuale e consentita, ma il preavviso del datore di lavoro deve sempre essere almeno il doppio di quello del dipendente. Le clausole asimmetriche che non superano questo test non sono applicabili.

05 - Patto di non concorrenza (concurrentiebeding)

Una clausola di non concorrenza deve essere scritta e firmata da un dipendente maggiorenne. Il 29 giugno 2026 e stato inviato al Consiglio di Stato un disegno di legge, con il governo che punta a presentarlo alla Tweede Kamer entro la fine del 2026 - quindi non e ancora legge. Se approvato come redatto, l'applicazione si inasprirebbe notevolmente: l'ambito geografico dovra essere motivato in modo sostanziale nella clausola stessa; per i contratti a tempo determinato, il datore di lavoro dovra esporre per iscritto, in anticipo, l'interesse aziendale impellente (zwaarwegende bedrijfsbelangen) che rende necessaria la clausola; e quando il datore di lavoro invoca la clausola, il dipendente avra diritto a un'indennita pari al 50% dell'ultimo stipendio mensile percepito per ogni mese invocato, con un tetto complessivo di sei stipendi mensili - quindi una restrizione di 12 mesi non superera mai sei mensilita di retribuzione, non dodici. Redigete i contratti gia oggi secondo questi parametri anche mentre il disegno di legge e pendente; di solito evita una riscrittura entro 12-18 mesi.

06 - Indennita di transizione (transitievergoeding)

Dovuta nella maggior parte dei licenziamenti su iniziativa del datore di lavoro, calcolata come un terzo dello stipendio mensile per ogni anno di servizio, pro rata fin dal primo giorno. Nel 2026 il massimo legale e di EUR 102.000 lordi, oppure uno stipendio lordo annuale completo se superiore per il dipendente in questione. Dal 1 luglio 2026, i datori di lavoro con 25 o piu dipendenti non ricevono piu il rimborso UWV per l'indennita di transizione pagata dopo due anni di malattia; i piccoli datori di lavoro (meno di 25 dipendenti) mantengono la via del rimborso UWV. Includete questo costo nel budget di ogni assunzione fin dal primo giorno, non al momento della cessazione.

07 - Orario di lavoro e salario minimo

Il tempo pieno standard nei Paesi Bassi va da 36 a 40 ore a seconda del CAO. Il salario minimo e ora una tariffa oraria unificata (dal 2024), con la stessa retribuzione lorda oraria indipendentemente dalla settimana lavorativa standard. Indicare minimi mensili senza la conversione oraria e un'abitudine del 2023 da abbandonare.

08 - Indennita ferie (vakantiegeld)

Il minimo legale e dell'8% dello stipendio annuale, pagato a maggio o giugno in aggiunta allo stipendio base. Sotto i CAO del lavoro interinale ABU e NBBU il tasso e dell'8,33%, che e il numero applicabile per i datori di lavoro di payroll ed EOR che operano sotto il uitzend-CAO - quindi per la maggior parte dei collocamenti ICS Payroll il numero corretto da usare e 8,33%, non 8%. Se si applica anche a bonus e retribuzione variabile dipende dal contratto, e la regola predefinita favorisce il dipendente, non il datore di lavoro.

09 - Clausola sul regime del 30%

Se il dipendente e idoneo, il contratto dovrebbe suddividere esplicitamente lo stipendio lordo tra base imponibile e rimborso esente da imposta, e contenere una clausola di recupero per gli anni di riduzione progressiva. Farlo gia alla firma evita di dover riscrivere il contratto tre volte durante i cinque anni di durata.

Rendete la suddivisione meccanica, non narrativa: indicate la cifra lorda, la percentuale rimborsata applicabile in ciascun anno del periodo, e come le parti gestiscono una perdita di idoneita a meta periodo (il piu delle volte, il datore di lavoro non e tenuto a compensare la differenza a meno che la clausola non lo preveda).

Fonti

  • Business.gov.nl - Contratto di lavoro
  • Rijksoverheid (EN) - Licenziamento e indennità di transizione
Prossimo passo

Scopri quanto costa davvero questo dipendente

Calcola in meno di un minuto lo stipendio lordo, gli oneri a carico del datore di lavoro e il regime del 30%, oppure chiedici un preventivo scritto per il tuo caso specifico.

Prova il nostro calcolatore del regime del 30%Richiedi un preventivo
← Tutti gli approfondimenti
ICSPayroll

Una filiale specializzata di Intercompany Solutions. Focalizzata esclusivamente sulla conformità nel mercato olandese e sulla logistica del payroll internazionale.

intercompanysolutions.com →
SNA quality mark NEN 4400-1 - ICS Staffing and Payroll B.V. certified
Servizi
  • Employer of Record
  • Payroll olandese
  • Regime del 30%
  • Soluzioni
Approfondimenti
  • Calcolatore dei costi
  • Approfondimenti
  • Blog
Azienda
  • Chi siamo
  • Team
  • Conformita
  • Contatti
Contatti
  • Westblaak 180, 3012 KN Rotterdam
  • Rotterdam, Paesi Bassi
  • +31 10 307 0665
  • payroll@intercompanysolutions.com
  • LinkedIn →
  • KvK 99029235
  • IVA NL868756672B01
© 2026 ICS Staffing and Payroll B.V.Mappa del sitoPrivacyTermini di utilizzoTermini generali di servizio
ENNLDEFRITESPTJAKOZH粵